Two limits, not one slogan
The income-ratio limit multiplies gross monthly income by the percentage you choose. The cash-flow limit subtracts debts, housing extras, living expenses, and savings from take-home income. The calculator uses the lower result.
Why move-in cash is separate
A rental can fit the monthly budget and still require substantial cash for the first month, deposit, fees, utility setup, and moving.